Ator, diretor e ativista deixa legado marcante no cinema e na cultura, com contribuições que transformaram a indústria e inspiraram gerações