Decisão inédita permite ações letais contra o governo de Maduro; autoridades americanas já promovem ofensiva naval no Caribe com dezenas de mortos